-
量入为出,勤俭度日:略谈鲁迅的理财观
-
作者:
丁仕原
来源:
湖南商学院学报
年份:2012
所属分类: 统计年鉴(全国性) - 期刊
关键词:
鲁迅
理财
情操
精神
-
描述:鲁迅半生为官,从不受贿。困难时期,勤俭节约,亲自记账,苦度时光。晚年经济宽裕,却不买车买房,而是大量购买图画书籍,以支持新生的文化事业。他量入为出,勤俭度日的理财观,是中华民族的宝贵精神,体现了鲁迅高尚的情操人生追求。这对21世纪的中国人意义重大。
-
鲁迅与韦努蒂异化翻译理论比较
-
作者:
杨波
来源:
山东理工大学学报:社会科学版
年份:2011
所属分类: 统计年鉴(全国性) - 期刊
关键词:
鲁迅
韦努蒂
异化
硬译
比较
-
描述:鲁迅和韦努蒂(Venuti)分别是东西方异化翻译理论的代表,都主张保留译入语文化因素。然而,他们在不同文化背景、不同历史情境下提出的异化翻译理论,在文化沟通出发点和翻译策略上存在深层差异。文章从解读他们两人的异化翻译思想入手,分析了两人异化翻译思想产生的原因,并着重比较了鲁迅和韦努蒂异化翻译理论。