-
跨文化交际中文化定型的认识与超越
-
作者:
王璐
来源:
南京社会科学
年份:2008
所属分类: 统计年鉴(全国性) - 期刊
关键词:
文化定型
跨文化交际
跨文化交际悖论
策略
-
描述:障碍,从而影响跨文化交际的数量和质量。本文就文化定型的概念、形成原因和特点、及其对跨文化交际的影响作了详细的分析和探讨,并就如何超越文化定型以取得跨文化交际的成功提出了有效的策略。
-
汉英色彩词汇联想碰壁与跨文化交际
-
作者:
王璐
来源:
山东社会科学
年份:2005
所属分类: 统计年鉴(全国性) - 期刊
关键词:
色彩词汇
联想碰壁
跨文化交际
-
描述:民族语言的特殊性就是民族文化的特殊性。语言作为民族文化的表现形式与载体 ,是我们感知、理解、认识世界的工具。通过对色彩词汇进行联想碰壁研究 ,可以了解汉英两个民族在文化价值观念上的差异以及对跨文化交际成功的影响
-
跨文化交际与第二课堂外语教学
-
作者:
孙云英
来源:
山东外语教学
年份:2000
所属分类: 统计年鉴(全国性) - 期刊
关键词:
跨文化交际
文化教育
第二课堂教学
-
描述:传统的外语教学法强调语言学习技能的重要性而忽视文化课教育的作用 ,结果在用传统方法教授文化知识时遇到了困难。实际上 ,外语教学的最终目的是培养学生具备跨文化交际技能。因此 ,文化教育应当始终贯穿在包括第二课堂教学在内的全部教学过程中。
-
跨文化交际中的语用失误现象及英语教学
-
作者:
王蕾
来源:
科技信息
年份:2007
所属分类: 统计年鉴(全国性) - 期刊
关键词:
跨文化交际
语用失误
文化差异
英语教学
-
描述:语用失误是跨文化交际失败的主要原因,本论文着重探讨了语用失误的原因及其表现.并且对如何培养学生的语用能力进行了论述,以期减少跨文化交际和英语教学中的语用失误。
-
空间语言与跨文化交际
-
作者:
王璐
来源:
山东外语教学
年份:2004
所属分类: 统计年鉴(全国性) - 期刊
关键词:
空间语言
跨文化交际
文化期待
-
描述:本文主要从办公室及家庭房间安排、个人空间、对待拥挤的态度以及交际中文化期待的不同反应等几方面阐述了东西方空间语言的文化差异以及在跨文化交际中出现的种种问题 ,探究了这些差异的深层原因 ,以期使读者意识到在跨文化交际中了解空间语言的重要性
-
从旅游翻译看海西经济区建设中的福建旅游业发展问题
-
作者:
冉思诗
来源:
福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会
年份:2009
所属分类: 统计年鉴(地方性) - 会议论文
关键词:
旅游翻译
海峡西岸经济区建设
福建旅游产业
跨文化交际
-
描述:产业的优势分析,结合厦门旅游翻译实例,深入分析了旅游翻译在福建旅游产业发展中所起的作用,从而实现推动海峡西岸经济区建设发展的最终目的。
-
浅谈跨文化交际中的语用失误
-
作者:
刘桂英
来源:
经济技术协作信息
年份:2009
所属分类: 统计年鉴(全国性) - 期刊
关键词:
跨文化交际
语用失误
原因
表现
如何克服
-
描述:在跨文化交际中恰当运用外语是学好外语的目的,但是由于中西方在各方面的差异经常导致双方在交流的过程中产生语用失误,导致交流无效,本文阐释了语用失误产生的原因及表现,并针对如何避免跨文化交际中的语用失误提出了自己的几点建议。